RetroGamingLife
Dragon Ball 3: Goku Den – English Translated Reproduction NES Cartridge
Dragon Ball 3: Goku Den – English Translated Reproduction NES Cartridge
Couldn't load pickup availability
Relive the epic saga of young Goku’s journey from the Red Ribbon Army to the 23rd World Martial Arts Tournament—fully translated into English for your Nintendo Entertainment System!
Originally released exclusively in Japan in October 1989 for the Famicom as Dragon Ball 3: Goku Den (The Story of Goku), this classic 8-bit card-based RPG bridges the gap between the original Dragon Ball series and the beginning of Dragon Ball Z. Now fully playable in English on North American NES hardware, this reproduction cartridge lets you guide Goku through iconic story arcs—battling General Blue, Mercenary Tao, King Piccolo, and finally facing Piccolo Jr. in the World Martial Arts Tournament.
Combining overworld board-style exploration with tactical card-battle combat and side-scrolling action sequences, Dragon Ball 3: Goku Den is a must-play chapter for retro RPG collectors and Dragon Ball fans alike.
Key Features & Highlights:
-
Full English Fan Translation: Features the complete English translation of Dragon Ball 3: Goku Den, making all story cutscenes, dialogue, menus, and card abilities easy to read and play.
-
Classic Dragon Ball Story Arcs: Experience the Red Ribbon Army saga, Korin Tower training, Fortuneteller Baba’s tournament, the King Piccolo saga, and the 23rd Tenkaichi Budokai finale.
-
Signature Card-Battle RPG Mechanics: Build and manage your hand of action cards to move across the map, unleash martial arts combos, fire Kamehameha waves, and trigger dramatic anime-style battle animations.
-
Variety of Gameplay Modes: Mixes top-down RPG exploration and turn-based card duels with classic side-scrolling platforming and training mini-games.
Cartridge & Compatibility Details:
-
Platform: Nintendo Entertainment System (NES) – NTSC
-
Save Feature: Battery-backed SRAM saving (upgraded from the original Japanese password system) or standard save support—note: update this line based on whether your board uses battery SRAM or standard password saves!
-
Condition: Brand-new classic gray reproduction shell with high-gloss Dragon Ball 3 label art. Tested and verified to work on original North American NES consoles and compatible clone systems.
Quick Background Info for Your Reference:
-
What it is: This is a physical reproduction cartridge loaded with the English fan-translated ROM of Bandai and TOSE's 1989 Famicom RPG Dragon Ball 3: Goku Den (translated by Twilight Translations / TransCorp).
-
Why collectors and DBZ fans love it:
-
Where Dragon Ball Becomes DBZ: While the first two Famicom games covered early comedic arcs, Dragon Ball 3 adapts the darker, action-heavy second half of the original Dragon Ball manga—ending with adult Goku’s famous showdown against Piccolo Jr. right before Dragon Ball Z begins.
-
Complete the 8-Bit Gokuden Trilogy: It serves as the third entry in Bandai’s Gokuden RPG trilogy (following Shenlong no Nazo and Daimao Fukkatsu), directly setting the stage for Dragon Ball Z: Kyoshu! Saiyan on the Famicom/NES.
-
Note on Save System: The original 1989 Famicom release used a password save system, though some fan-patched ROMs or modern repro boards utilize battery-backed SRAM. You can adjust that bullet point to match whichever setup your specific board uses.
-
Share
